- график
- (м)1. Diagramm (n); Schaubild (n); grafische Darstellung (f); Kurve (f);2. Ablaufplan (m); Terminablauf (m); Zeitplan (m);
график зависимости — Abhängigkeitsschaubild (n); Abhängigkeitsdiagramm (n);
линейный график — Lineardiagramm (n);
график регулирования (водотока) — Ausbauplan (m);
график выработки электроэнергии — Ausbeutelinie (f);
график работы водохранилища — Beckenschaubild (n);
график нагрузки — Belastungsdiagramm (n), Belastungsgang (m); Lastdiagramm (n);
график работы — Betriebsplan (m);
график производства работ — Arbeitsablaufplan (m); Arbeitsausführungsplan (m);
график потребления воды — Wasserbedarfsbild (n); Wasserbedarfdiagramm (n);
кадастровый график энергетических показателей водотока — Energieprofil (n);
годовой водохозяйственный график — Jahreswasserhaushaltskurve (f);
график мощности — Energieverlauf (m); Leistungsganglinie (f);
график напора — Fallhöhendiagramm (n);
график рабочей характеристики турбины Фрэнсиса — Francisbild (n);
календарный график — Zeitdiagramm (n); Arbeitszeitplan (m);
хронологический график — Gangliniendiagramm (n);
хронологический график расхода — Durchflussmengenganglinien- Diagramm (n);
ступенчатый график — Stufenkurve (f);
график изменения смеси донных наносов вдоль реки — Geschiebemischungsband (n);
график хода уровня грунтовых вод — Grundwasserganglinie (f);
график изменения стояния грунтовых вод — Grundwasserstandsganglinie (f);
график годового хода уровней воды — Jahreswasserstandslinie (f);
график годовой нагрузки — Jahresbelastungsdiagramm (n);
график продолжительности мощности — Leistungsdauerbild (n);
график осадков — Niederschlagslinie (f);
график уровней (по данным самописца) — Pegeldiagramm (n);
график выпадения дождя — Regendiagramm (n);
временной график — Zeitdiagramm (n); Zeitschaubild (n);
график интенсивности дождя — Regenstärkelinie (f);
график суточной нагрузки — Tageslastlinie (f); Tagesbelastungsdiagramm (n);
график связи расходов различных створов — Talgleichwertigkeitsschaubild (n);
график изменения расходов или уровней в засушливый период — Trockenwetterganglinie (f);
график чисел оборотов — Drehzahlschaubild (n);
график режима водохранилища — Wasserfahrplan (m); Wasserhaushaltsfahrplan (m); Wasserhaushaltsplan (m);
график нарастания расходов по длине реки — Wassermengenband (n);
график волны паводка — Wellenplan (m);
график расхода притока — Zuflussmengenlinie (f);
график осадок — Setzungsgrafik (f);
сетевой график — Netzdiagramm (n); Netzplan (m);
комплексный сетевой график — Makronetzplan (m); verdichtetes Netzdiagramm (n);
оптимизированный сетевой график — optimiertes Netzdiagramm (n)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству. Р. Кромер, И. С. Румянцев, Ф. Нестманн.